1.繁體字串更新 2.設定檔更新：向CoreService取得硬體資訊URL由.net改為.cn

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/classMgmt.js

@@ -25,7 +25,7 @@ export default {
     block2SubTitle8: '學期總數',
     block3:{
         title1: '今日智慧教室啟用模式',
-        title2: '智慧教室版本分布狀態',
+        title2: '智慧教室版本分佈狀態',
         title3: '授權資訊',
         subTitle1: 'Hiteach 序號資訊',
         subTitle2: '服務資訊',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/courseManage.js

@@ -8,7 +8,7 @@ export default {
     classroomSetting: '班級設定',
     btnEdit: '編輯',
     btnSave: '確認',
-    btnDel: '删除',
+    btnDel: '刪除',
     btnCancel: '取消變更',
     noData1: '暫無數據',
     noData2: '教室平面圖資訊',
@@ -22,10 +22,10 @@ export default {
         teachers: '協同教師設定',
         teachers1: '任課教師設定',
         addTeacher: '添加校外教師',
-        searchHolder: 'ID或姓名蒐索',
+        searchHolder: 'ID或姓名搜尋',
         courseTime: '時段設定',
         courseClassroom: '授課教室：',
-        addTime: '添加時段',
+        addTime: '增加時段',
         text: '至',
         courseTag: '平日課程',
         start: '開始',
@@ -33,8 +33,8 @@ export default {
         selectClassroomHolder: '請選擇教室'
     },
     syllabus: {
-        schoolSyllabus: '校本課綱',
-        personalSyllabus: '个人課綱',
+        schoolSyllabus: '學校課綱',
+        personalSyllabus: '個人課綱',
         period: '學制：',
         subject: '學科：',
         grade: '年級：',
@@ -47,7 +47,7 @@ export default {
         placeHolder3: '請選擇年級'
     },
     classroom: {
-        classroomList: '课程名单',
+        classroomList: '課程名單',
         studentCount: '學生人數：',
         headmaster: '班主任：',
         classroomManage: '班級管理',
@@ -55,13 +55,13 @@ export default {
         studentList: '學生名單',
         classroomCode: '教室編碼',
         classroomName: '教室名稱',
-        classroomAttr: '教室内容',
+        classroomAttr: '教室內容',
         classroomType: '教室類型',
         classroomTeacher: '授課教師',
         classroomNotice: '備註',
-        deleteStudent: '删除所選學生',
-        deleteStuBtn: '删除',
-        addStuBtn: '添加',
+        deleteStudent: '刪除所選學生',
+        deleteStuBtn: '刪除',
+        addStuBtn: '增加',
         removeStudent1: '移動所選學生到',
         removeStudent2: '組',
         removeStuBtn: '套用',
@@ -73,7 +73,7 @@ export default {
         studentTableC5: '組別',
         studentTableC6: '組名',
         addClassroomProp1: '選擇預設教室',
-        addClassroomProp2: '新建个人教室',
+        addClassroomProp2: '新建個人教室',
         chooseClassroom: '請選擇系統的教室',
         searchHolder1: '關鍵字搜索',
         classroomTableC1: '教室編碼',
@@ -81,7 +81,7 @@ export default {
         classroomTableC3: '學制',
         classroomTableC4: '年級',
         classroomTableC5: '學生人數',
-        personalClassroomTitle: '創建个人教室',
+        personalClassroomTitle: '創建個人教室',
         invitationCode: '教室邀請碼',
         classroomName: '教室名稱',
         closeChoose: '關閉選擇教室',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/cusMgt.js

@@ -1,8 +1,8 @@
 export default {
     //ManageCourse.vue
-    searchHolder: '蒐索',
-    delBatch: '批量删除',
-    delCus: '删除課程',
+    searchHolder: '搜尋',
+    delBatch: '批量刪除',
+    delCus: '刪除課程',
     addCus: '添加課程',
     editCus: '編輯課程',
     noTeacher: '暫無',
@@ -16,7 +16,7 @@ export default {
     sjHolder: '請選擇學科',
     cusTeachers: '授課教師',
     teacherHolder: '請選擇授課教師',
-    delContent: '是否確認删除',
+    delContent: '是否確認刪除',
     codeErr1: '課程編碼不能為空',
     codeErr2: '課程編碼只能由字母和數位組成',
     tableCol1: '序號',
@@ -26,10 +26,10 @@ export default {
     tableCol5: '學科',
     tableCol6: '教師人數',
     tableCol7: '授課教師',
-    delOk: '删除成功！',
-    delErr: '删除失敗！',
-    addOk: '添加成功！',
-    addErr: '添加成功！',
+    delOk: '刪除成功！',
+    delErr: '刪除失敗！',
+    addOk: '新增成功！',
+    addErr: '新增成功！',
     editOk: '修改成功！',
     editErr: '修改失敗！',
     formTips: '請先完善資訊，再保存！',
@@ -39,64 +39,64 @@ export default {
     //NewCoursePlan.vue
     spClass: '專科教室',
     cusPlan: '課程安排',
-    importPlan: '導入安排',
+    importPlan: '匯入安排',
     course: '課程',
-    addCusPlan: '添加課程安排',
-    saveTips: '保存提醒',
-    tipsContent: '當前班級排課數據尚未保存。如果離開，修改的數據將不會保存！',
+    addCusPlan: '增加課程安排',
+    saveTips: '儲存提醒',
+    tipsContent: '當前班級排課數據尚未儲存。如果離開，修改的數據將不會保留！',
     leaveText: '離開',
-    fullTips: '請先完成已添加的課程設置！',
-    saveOk: '保存成功',
-    saveErr: '保存失敗',
+    fullTips: '請先完成已增加的課程設定！',
+    saveOk: '儲存成功',
+    saveErr: '儲存失敗',
 
     //MyCourse.vue
     scCus: '標準課程',
     cusInfo: '課程資訊',
-    noScCus: '暫無校本課程',
+    noScCus: '暫無學校課程',
     privCus: '個人課程',
-    noPrivCus: '暫未創建課程',
+    noPrivCus: '暫未建立課程',
     noCusClass: '暫未安排課程名單',
-    delStu: '删除學生',
-    addStu: '添加學生',
+    delStu: '刪除學生',
+    addStu: '增加學生',
     noGroup: '未分組',
-    noNotice: '暫無課程公告！',
+    noNotice: '尚無課程公告！',
     edit: '編輯',
-    save: '保存',
+    save: '儲存',
     className: '班級名稱',
     editClassInfo: '修改班級資訊',
     dyClass: '動態名單',
     scClass: '常規教室',
-    delStuContent: '是否確認删除',
-    delStuTips: '請先選擇需要删除的學生！',
-    delClassTitle: '删除班級',
+    delStuContent: '是否確認刪除',
+    delStuTips: '請先選擇需要刪除的學生！',
+    delClassTitle: '刪除班級',
     stuClassCol1: '姓名',
     stuClassCol2: '帳號',
     stuClassCol3: '座號',
     stuClassCol4: '組別',
     stuClassCol5: '組名',
-    noClassList: '暫無上課名單',
+    noClassList: '尚無上課名單',
     cusRecord: '課堂記錄',
     acRecord: '活動記錄',
     acType: '活動類型：',
     socrateReport: '蘇格拉底報告',
-    socrateMv: '蘇格拉底影片/案頭',
+    socrateMv: '蘇格拉底影片/桌面',
     elNotes: '電子筆記',
     lessonContent: '課例教材',
     share: '分享到頻道',
     noAc: '暫無記錄',
     pdLabel: '學段：',
     noClassCus: '課程未安排教室：',
-    noTImeCus: '課程未設時間：',
+    noTImeCus: '課程未設定時間：',
     listMode: '清單模式',
-    ev: '評測',
+    ev: '評量',
     vote: '投票',
     qu: '問卷',
     hw: '工作',
     sl: '自主學習',
     acTime:'活動時間',
     private:'個人',
-    school:'校本',
-
+    school:'學校',     
+    
     //ManageClass.vue
     classLabel: '班級：',
     stuCount: '學生人數：',
@@ -140,25 +140,25 @@ export default {
     noTeacher: '暫無授課教師',
     cusNameList: '課程名單',
     cusTime: '課程時段',
-    saveLabel: '保存變更',
-    addStuList: '添加名單',
+    saveLabel: '儲存變更',
+    addStuList: '新增名單',
     removeList: '移除名單',
     classLabel: '教室：',
     nameLabel: '名單：',
-    defaultList: '默認名單',
+    defaultList: '預設名單',
     noSet: '未設定',
-    defaultTips: '默認名單為教室對應的名單，否則需要指定自定義名單。',
+    defaultTips: '預設名單為教室對應的名單，否則需要指定自定義名單。',
     noStu: '暫無學生',
     noGroup: '未分組',
-    noListTips: '暫無課程名單，請添加名單',
+    noListTips: '暫無課程名單，請新增名單',
     notime1: '暫未設定時段，請先',
     notime2: '設定時段',
     notime3: '再安排上課時段。',
-    listType1: '校本名單',
+    listType1: '學校名單',
     listType2: '自定義名單',
-    confirmAdd: '確認添加',
-    cancelAdd: '取消添加',
-    createList: '創建自定義名單',
+    confirmAdd: '確認新增',
+    cancelAdd: '取消新增',
+    createList: '新建自定義名單',
     name: '名稱：',
     nameHolder: '請輸入名單名稱…',
     timeSetTitle: '時段設定',
@@ -169,11 +169,11 @@ export default {
     code: '編碼',
     className: '班級',
     nameWarning: '請輸入名單名稱',
-    addOk: '添加成功',
+    addOk: '新增成功',
     setWarning1: '暫無教師資訊，無法完成課程時段設定',
     setWarning2: '暫無教室資訊，無法完成課程時段設定',
-    defaultTitle: '默認名單',
-    defaultContent: '如果使用默認名單將會移除當前自定義名單，您確認要使用默認名單嗎？',
+    defaultTitle: '預設名單',
+    defaultContent: '如果使用預設名單將會移除當前自定義名單，您確認要使用預設名單嗎？',
     sltListTips: '請先選擇名單或者教室',
     updateOk: '更新成功',
     updateErr: '更新失敗',
@@ -187,7 +187,7 @@ export default {
     nameList: '名單',
     remvStu: '移除學生',
     goBack: '返回上級',
-    delListTitle:'删除自定義名單',
+    delListTitle:'刪除自定義名單',
 
     //TeaTable.vue
     am: '上午',
@@ -197,12 +197,12 @@ export default {
     cancelCus: '取消課程',
     repeat: '重複操作',
     cusClass: '授課教室',
-    noCourseClass: '*暫未添加/設定授課教室',
+    noCourseClass: '*暫未新增/設定授課教室',
     setClassTips: '請設定授課教室',
 
     //TimeSetting.vue
-    addTime: '添加時段',
-    saveSet: '保存設置',
+    addTime: '新增時段',
+    saveSet: '儲存設定',
     edtiTime: '編輯時段',
     timeHolder: '請輸入時段名稱…',
     startLabel: '開始',
@@ -216,11 +216,11 @@ export default {
 
     //CoursePlan.vue
     cusTable: '課程表',
-    importLabel: '導入課表',
+    importLabel: '匯入課表',
     cusMode: '課程模式',
 
     //ClassTable.vue
-    noAddTea: '當前課程未添加授課老師',
+    noAddTea: '當前課程未新增授課老師',
     sltCusTips: '請先選擇課程',
     setCusWarning: '請設定課程',
     setTeaWarning: '請設定教師',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/elui.js

@@ -1,8 +1,8 @@
 export default {
     el: {
         cascader: {
-            noData:'暂无数据',
-            noMatch:'暂无匹配数据'
+            noData:'暫無數據',
+            noMatch:'暫無配對數據'
         }
     }
 }

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/evaluation.js

@@ -2,7 +2,7 @@ export default {
 	index: {
 		item: '試題',
 		paper: '試卷',
-		addExercise: '新建習題',
+		addExercise: '新建題目',
 		openAll: '全部展開',
 		collapseAll: '全部折疊',
 		autoCreate: '智慧組卷',
@@ -12,7 +12,7 @@ export default {
 	},
 	filter: {
 		origin: '來源',
-		schoolBank: '校本題庫',
+		schoolBank: '學校題庫',
 		privateBank: '個人題庫',
 		all: '全部',
 		diff: '難度',
@@ -22,15 +22,15 @@ export default {
 		grade: '年級',
 		subject: '科目',
 		sort: '排序',
-		createTime: '新增時間',
+		createTime: '建立時間',
 		useCount: '使用次數'
 	},
 	single: '單選題',
-	multiple: '复选题',
+	multiple: '複選題',
 	judge: '是非題',
 	complete: '填充題',
 	subjective: '問答題',
-	connector: '連線題',
+	connector: '配合題',
 	correct: '改錯題',
 	compose: '綜合題',
 	diff1: '容易',
@@ -44,37 +44,36 @@ export default {
 	level4: '分析',
 	level5: '評鑒',
 	level6: '創造',
-	noData: '暫無數據',
+	noData: '暫無資料',
 	answer: '答案',
 	noAnswer: '未設定答案',
 	explain: '解析',
 	noExplain: '暫無解析',
 	knowledgePoints: '知識點',
-	field:'認知層次',
 	noPoints: '暫未綁定知識點',
 	updateTime: '更新時間',
 	remove:'移除',
 	choose:'選題',
 	isTrue: '正確',
 	isFalse: '錯誤',
-	deleteItem: '删除',
+	deleteItem: '刪除',
 	editItem: '編輯',
 	confirm: '確認',
 	cancel: '取消',
-	deleteSuc: '删除成功',
-	deleteFail: '删除失敗',
+	deleteSuc: '刪除成功',
+	deleteFail: '刪除失敗',
 	editSuc: '修改成功',
-	backToTop: '返回頂部',
+	backToTop: '跳回頂端',
 	cancelSuc:'取消成功',
-	addSuc:'添加成功',
+	addSuc:'新增成功',
 	newExercise: {
-		newSchoolItem: '新建校本題目',
+		newSchoolItem: '新建學校題目',
 		newPrivateItem: '新建個人題目',
 		backToBank: '返回題庫',
 		choosePeriod: '選擇學段',
 		chooseGrade: '選擇年級',
 		chooseSubject: '選擇科目',
-		gradePlaceholder: '不選擇則默認選中全部年級',
+		gradePlaceholder: '不選擇則預設選中全部年級',
 		diff: '題目難度',
 		field: '關聯認知層次',
 		knowledge: '關聯知識點',
@@ -84,52 +83,52 @@ export default {
 		stem: '題幹',
 		option: '選項',
 		singleOption: '單選選項',
-		multipleOption: '多選選項',
+		multipleOption: '複選選項',
 		trueAnswer: '正確答案',
 		setAnswer: '設為答案',
-		addOption: '添加選項',
+		addOption: '增加選項',
 		repair: '補救資源',
 		outRepair: '外部資源',
 		innerRepair: '站內資源',
-		addLink: '添加連結',
+		addLink: '增加連結',
 		chooseContent: '選擇內容',
 		normalResource: '一般資源',
 		mediaResource: '影片資源',
-		linkTip: '請輸入正確的連結位址（如：https://www.baidu.com）',
+		linkTip: '請輸入正確的連結網址（如：https://www.youtube.com）',
 		childList: '小題清單',
-		addChild: '添加小題',
-		save: '保存',
+		addChild: '增加小題',
+		save: '儲存',
 		cancel: '取消',
-		composeTip: '綜合題的知識點請綁定在小題上！',
+		composeTip: '綜合題的知識點請關聯到小題上！',
 		noSchoolTip: '您當前未加入學校,無法選擇知識點！',
 		uploadErrorTip: '試題文件上傳失敗,請稍後重試！',
 		unCompleteTip: '請將題目填寫完整！',
 		typeChangeTip: '暫不支持更換題型！',
 		modalTip: '溫馨提示',
-		unSaveTip: '確認放弃保存當前試題並前往？',
+		unSaveTip: '確認放棄儲存當前的題目並前往？',
 		answerTitle: '參考答案',
 		contentRelate: '內容關聯'
 	},
 	exerciseList: {
-		confirmDelete: '確認删除該試題嗎？',
+		confirmDelete: '確認刪除該題目嗎？',
 		setAnswer: '設定答案',
 		typeScore: '題型配分',
 		totalScore: '試卷總分',
 		alreadyScore: '已分配總分',
 		waitScore: '待分配分數',
 		itemNums: '道題,總分配',
-		multipleRule: '复选题（包括綜合題的小題）配分規則',
-		rule1: '默認全對得滿分',
-		rule2: '少選得一半分數,錯選或者不選不得分',
-		rule3: '少選按個數得分,錯選或者不選不得分',
-		rule4: '依照（選項數- 2 *錯選數）/選項數,負分則不得分',
+		multipleRule: '複選題（包含綜合題的小題）配分規則',
+		rule1: '預設全對得滿分',
+		rule2: '少選得一半分數,錯選或者不選不給分',
+		rule3: '少選則按個數計分,錯選或者不選不給分',
+		rule4: '依照（選項數 - 2x錯選數）/選項數 計算,負分則不給分',
 		overScoreTip: '配分已超試卷總分,請重新分配！',
-		editExercise: '編輯習題',
+		editExercise: '編輯題目',
 		editChild: '編輯子題',
 		moveUp: '上移',
 		moveDown: '下移',
 		noAnswerTip: '請為當前客觀題設定正確答案！',
-		noOptionTip: '試題題幹或選項資訊有誤,請删除或者重新導入正確檔案！'
+		noOptionTip: '試題題幹或選項資訊有誤,請刪除或者重新匯入正確檔案！'
 	},
 	paperList: {
 		usePeriod: '適用學段',
@@ -138,40 +137,40 @@ export default {
 		paperAnalysis: '試卷分析',
 		totalScore: '總分',
 		score: '分',
-		paperErrorTip: '獲取試卷數據失敗！',
-		confirmDelete: '確認删除該試卷嗎？',
+		paperErrorTip: '提取試卷資料失敗！',
+		confirmDelete: '確認刪除該試卷嗎？',
 		editPaper: '編輯試卷',
 		backToBank: '返回試卷庫',
 		baseInfo: '基礎資訊',
 		paperType: '試卷類型',
-		schoolBank: '學校公有庫',
+		schoolBank: '學校公有試卷庫',
 		praviteBank: '個人試卷庫',
 		paperName: '試卷名稱',
 		paperScore: '試卷總分',
 		alreadyScore: '已配分數',
-		saveRule1: '溫馨提示：當前試卷將以題目順序管道保存',
-		saveRule2: '溫馨提示：當前試卷將以題型順序管道保存',
+		saveRule1: '溫馨提示：當前試卷將依原始題目順序儲存',
+		saveRule2: '溫馨提示：當前試卷將依題型順序儲存',
 		tab1: '組題條件',
 		tab2: '備選題目',
-		tab3: '重新導入',
-		tab4: '導入試題',
-		tab5: '試題預覽',
-		tab6: '學生作答預覽',
-		isSaving: '保存中',
-		savePaper: '保存試卷',
+		tab3: '重新匯入',
+		tab4: '匯入試題',
+		tab5: '預覽試題',
+		tab6: '預覽學生作答介面',
+		isSaving: '儲存中',
+		savePaper: '儲存試卷',
 		editSuc: '編輯成功',
-		saveSuc: '保存成功',
-		saveFail: '保存失敗',
+		saveSuc: '儲存成功',
+		saveFail: '儲存失敗',
 		defaultName: '預設試卷名稱',
-		saveItemsFailTip: '試卷試題數據保存失敗！',
+		saveItemsFailTip: '試卷試題資料儲存失敗！',
 		emptyNameTip: '試卷名稱不能為空！',
 		noSpaceTip: '空間已滿！',
 		noItemTip: '未選擇任何試題！',
-		isExistPaperTip: '試卷庫已存在重複名稱試卷,是否繼續保存覆蓋原試卷？',
-		cancelSaveTip: '取消保存試卷！',
-		hasNoScoreTip: '存在未配分的題目,請配分後再保存！',
-		noCompleteScoreTip: '保存前請確認試卷配分是否與試卷總分一致！',
-		hasErrorItemTip: '存在异常試題,請修改或者重新導入！',
+		isExistPaperTip: '試卷庫已存在相同名稱試卷,是否覆蓋原試卷？',
+		cancelSaveTip: '取消儲存試卷！',
+		hasNoScoreTip: '存在尚未配分的題目,請配分後再儲存！',
+		noCompleteScoreTip: '儲存前請確認試卷配分是否與試卷總分一致！',
+		hasErrorItemTip: '部分試題異常,請修改或者重新匯入！',
 		cleanItems: '清空試題',
 		orderByList: '順序排列',
 		orderByType: '題型排列',
@@ -180,32 +179,32 @@ export default {
 		setPaperScore: '設定試卷總分'
 	},
 	importFile: {
-		uploadSuc: '文件上傳解析成功！',
+		uploadSuc: '試卷檔案上傳解析成功！',
 		analysisFail: '對不起,檔案解析失敗！',
 		templateDownload: '範本下載',
 		downloadDetails: '下載範本製作詳情說明',
-		importTips: '導入注意事項',
-		tips1: '點擊上方上傳圖標選擇檔案',
-		tips2: '只支持“.docx,.xlsx,.xls”格式的檔案導入,請按照範本格式導入',
-		tips3: '導入題型暫時只支持單選、多選、是非、填充、問答以及綜合題型',
-		tips4: '請保持範本語言與當前瀏覽器語言一致',
-		tips5: '更多注意事項請查看範本製作詳情說明',
-		warningTips1: '上傳格式僅支持 docx/xlsx/xls ,請重新上傳！',
-		warningTips2: '最大上傳大小為10M,請重新上傳！',
-		warningTips3: '試題數據讀取完成！',
-		warningTips4: '未解析出符合條件的試題,請檢查導入格式是否按照範本檔案修改！',
+		importTips: '匯入注意事項',
+		tips1: '點按上方的上傳圖示以選擇檔案',
+		tips2: '只支援“.docx,.xlsx,.xls”格式的檔案匯入,請按照範本格式處理試卷',
+		tips3: '匯入題型暫時只提供單選、複選、是非、填充、問答以及綜合題型',
+		tips4: '請保持範本語系與當前瀏覽器語系一致',
+		tips5: '更多注意細節請參閱範本製作詳細說明',
+		warningTips1: '上傳格式僅支援 docx/xlsx/xls ,請重新上傳！',
+		warningTips2: '最大上傳大小為10MB,請重新上傳！',
+		warningTips3: '試題資料讀取完成！',
+		warningTips4: '未解析出符合條件的試題,請檢查匯入格式是否按照範本檔案修改！',
 		warningTips5: '抱歉,檔案解析失敗！',
 	},
 	createPaper: {
-		setAutoConditions: '設定自動出題條件',
+		setAutoConditions: '設定自動組卷條件',
 		origin: '題目來源',
-		schoolRate: '校本占比',
-		rateTip: '默認相同比例校本優先',
-		doAutoCreate: '開始組題',
+		schoolRate: '學校題庫占比',
+		rateTip: '預設相同比例時學校題庫優先',
+		doAutoCreate: '開始組卷',
 		random: '隨機',
 		average: '平均分配',
 		noItemTip: '題目數量不能為空！',
-		noResultTip: '未能匹配滿足條件的題目！',
+		noResultTip: '未能找到滿足條件的題目！',
 		total: '共',
 		nums: '道題',
 		spc: '道',
@@ -214,55 +213,55 @@ export default {
 		tip1:'第',
 		tip2:'題綜合題的配分',
 		tip3:'不足',
-		tip4:'溢出',
+		tip4:'超出',
 		tip5:'請檢查後重試！'
 	},
 	points: {
 		addPoint: '新增知識點',
-		searchPoint: '蒐索知識點',
+		searchPoint: '搜尋知識點',
 		noPoint: '當前科目下暫無知識點',
 		checkedPoint: '已選知識點',
 		pointName: '知識點名稱',
 		inputNewPoint: '輸入新知識點名稱',
 		noNameTips: '請輸入新知識點名稱！',
-		addSuc: '添加成功！',
-		addFail: '添加失敗！',
-		numMax1: '最多綁定',
+		addSuc: '新增成功！',
+		addFail: '新增失敗！',
+		numMax1: '最多關聯',
 		numMax2: '個知識點'
 	},
 	echarts: {
-		pointPie: '試卷知識點分析圖',
-		typePie: '試卷題型分析圖',
-		diffPie: '試卷難度分析圖',
-		objectivePie: '試卷主客觀分析圖'
+		pointPie: '試卷知識點分佈圖',
+		typePie: '試卷題型分佈圖',
+		diffPie: '試卷難度分佈圖',
+		objectivePie: '試卷主客觀題目分佈圖'
 	},
-	getEmptyItems:'獲取試題為空',
+	getEmptyItems:'拿不到試題',
 	child:'小題',
-	typePieTitle:'題型分佈餅圖',
-	reImport:'重新導入',
+	typePieTitle:'題型分佈圖',
+	reImport:'重新匯入',
 	continueImport:'繼續預覽',
-	imgError:'圖片异常提示',
-	imgErr1:'解析數據存在以下',
-	imgErr2:'處圖片异常,請選擇',
+	imgError:'圖片異常提醒',
+	imgErr1:'解析資料存在以下',
+	imgErr2:'處圖片異常,請選擇',
 	imgErr3:'忽略並繼續預覽',
 	imgErr4:'還是',
-	imgErr5:'修改後重新導入範本',
-	reImportTip:'請重新導入正確範本！',
+	imgErr5:'修改後重新匯入試卷',
+	reImportTip:'請重新匯入正確格式的試卷！',
 	type1:'主觀題',
 	type2:'客觀題',
 	repairResourse:{
 	description:'資源描述',
-	link:'資源連結',
+	link:'資源連結網址',
 	edit:'編輯',
-	deleteResource:'删除',
-	addRepair:'添加補救資源',
+	deleteResource:'刪除',
+	addRepair:'增加補救資源',
 	type:'資源類型',
 	place1:'請輸入資源描述',
-	tip1:'（輸入後回車即可添加成功）',
-	place2:'請輸入資源地址,回車即可添加',
+	tip1:'（輸入後按Enter即可新增成功）',
+	place2:'請輸入資源網址,按Enter即可新增',
 	confirm:'確認',
-	isExistTip:'已存在相同連結！',
-	formatErrorTip:'請輸入正確格式的網址地址！',
+	isExistTip:'已存在相同連結網址！',
+	formatErrorTip:'請輸入正確格式的網址！',
 	noCompleteTip:'請填寫完整',
 	},
 	completeCount:'填空數量',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/global.js

@@ -2,25 +2,25 @@ export default {
     xamType1: '期中考試',
     examType2: '期末考試',
     examType3: '模擬考試',
-    evType1: '正規考',
+    evType1: '段考',
     evType2: '模擬考',
-    evType3: '普通考',
-    evMode1: '線上評量',
-    evMode2: '課中評量',
-    evMode3: '閱卷評量',
+    evType3: '小考',
+    evMode1: '線上自主評量',
+    evMode2: '智慧教室評量',
+    evMode3: '卷卡合一評量',
     publishType1: '立即發佈',
     publishType2: '定時發佈',
     testType: [
         {
-            label: "單選",
+            label: "選擇",
             value: "single"
         },
         {
-            label: "多選",
+            label: "複選",
             value: "multiple"
         },
         {
-            label: "判斷",
+            label: "是非",
             value: "judge"
         },
         {
@@ -40,7 +40,7 @@ export default {
             value: "correct"
         },
         {
-            label: "連線",
+            label: "配合",
             value: "connector"
         }
     ]

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/home.js

@@ -9,7 +9,7 @@ export default {
     sysMsg: '小豆助手',
     avgScore: '平均互動指數',
     col1: '小組學習',
-    col2: '多元評估',
+    col2: '多元評量',
     col3: '個人學習',
     col4: '生本決策',
     col5: '全班互動',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/http.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 export default {
-	error500: '服務器錯誤！',
+	error500: '伺務器錯誤！',
 	error401: '登入狀態已過期！請重新登入！',
-	error404: '未訪問到API地址！',
-	error: 'API异常！'
+	error404: '未呼叫到API地址！',
+	error: 'API異常！'
 }

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/knowledge.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-    subject: '科目',
+    subject: '學科',
     label: '名稱',
     blockP: '請輸入知識塊名稱',
     confirm: '確認',
@@ -8,16 +8,16 @@ export default {
     knowledgeP: '請輸入知識點名稱，必填項',
     knowledgeWarning: '知識點名稱不能為空！ ',
     newBlock: '新增知識塊',
-    addBlock: '添加知識塊',
+    addBlock: '新增知識塊',
     inputBlock: '輸入知識塊名稱',
     nowBlock: '現有知識塊',
-    nowBlockN: '選擇知識塊 ( *若所選知識塊內已存在添加的知識點則會覆蓋 )',
+    nowBlockN: '選擇知識塊 ( *若所選知識塊內已存在新增的知識點則會覆蓋 )',
     selectPoint: '已選知識點',
-    blockWarning2: '已存在同名知識塊，請修改名稱！ ',
+    blockWarning2: '已存在相同名稱知識塊，請修改名稱！ ',
     blockWarning3: '知識塊名稱不能為空',
     blockWarning4: '無現有知識塊選擇',
     period: '當前學段',
-    searchSubject: '搜索學科...',
+    searchSubject: '搜尋學科...',
     blockCount: '知識塊數',
     point: '知識點',
     searchPoint: '搜索知識點...',
@@ -25,7 +25,7 @@ export default {
     edit: '編輯',
     delete: '刪除',
     moveBlock: '移出知識塊',
-    searchBlock: '搜索知識塊',
+    searchBlock: '搜尋知識塊',
     buildBlock: '新建知識塊',
     pointCount: '知識點數：',
     editBlock: '編輯知識塊',
@@ -37,14 +37,14 @@ export default {
     content2: '等',
     content3: '個知識點移入到知識塊',
     content1: '中(*已存在的知識點會自動忽略)',
-    notice1: '所選知識點已存在該知識塊中',
-    notice2: '該知識塊已存在當前知識點',
+    notice1: '所選的知識點已存在該知識塊中',
+    notice2: '該知識塊裡已存在當前知識點',
     content4: '確定將知識點',
     content5: '移入到知識塊',
     content6: '中？ ',
     success: '操作成功！ ',
     fail: '操作失敗！ ',
-    warn: '知識塊數據獲取失敗',
+    warn: '知識塊資料讀取失敗',
     delBlock: '確認刪除該知識塊?',
     delSuccess: '刪除成功',
     delFail: '刪除失敗',
@@ -53,6 +53,6 @@ export default {
     content8: '從知識塊',
     content9: '中移出',
     moveFail: '移出失敗',
-    saveSuccess: '保存數據成功！ ',
-    saveFail: '保存數據失敗！ '
+    saveSuccess: '儲存資料成功！ ',
+    saveFail: '儲存資料失敗！ '
 }

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/learnActivity.js

@@ -1,10 +1,10 @@
 export default {
     //MgtSchoolEva.vue
     mgtScEv: {
-        listLabel: '評測清單',
-        period: '學段：',
+        listLabel: '評量清單',
+        period: '學制：',
         create: '新建',
-        delete: '删除',
+        delete: '刪除',
         edit: '編輯',
         createTime: '施測時間：',
         pending: '待發佈',
@@ -12,46 +12,46 @@ export default {
         finish: '已結束',
         endTime: '結束時間：',
         stop: '立即結束',
-        evType: '測試類型：',
+        evType: '評量類型：',
         stuCount: '施測人數：',
-        nodata: '暫無評測',
-        tab1: '評測數據',
-        tab2: '評測試卷',
-        autoTips1: '此功能僅用於展示情景快速類比學生作答數據，且學生作答為隨機生成，僅供參考！',
-        autoTips2: '此功能僅用於展示情景快速類比教師評分數據，且分數為隨機生成，僅供參考！',
+        nodata: '暫無評量',
+        tab1: '評量數據',
+        tab2: '評量試卷',
+        autoTips1: '此功能僅用於展示情境快速模擬學生作答數據，且學生作答為隨機生成，僅供參考！',
+        autoTips2: '此功能僅用於展示情境快速模擬教師評分數據，且分數為隨機生成，僅供參考！',
         autoScore: '一鍵評分',
         autoAnswer: '一鍵作答',
-        evSubject: '測試科目：',
-        returnTop: '返回頂部',
-        mockOk: '類比成功',
-        mockErr: '類比失敗',
-        stopTitle: '結束評測',
+        evSubject: '測試學科：',
+        returnTop: '跳回頂端',
+        mockOk: '模擬成功',
+        mockErr: '模擬失敗',
+        stopTitle: '結束評量',
         stopContent: '結束後學生將不能繼續作答，是否立即結束',
-        stopOk: '評測已結束！',
-        deleteTitle: '删除評測',
-        deleteContent: '是否確認删除',
-        deleteOk: '删除成功',
-        deleteErr: '删除失敗',
+        stopOk: '評量已結束！',
+        deleteTitle: '刪除評量',
+        deleteContent: '是否確認刪除',
+        deleteOk: '刪除成功',
+        deleteErr: '刪除失敗',
         noJoin: '此帳號暫未加入任何學校！',
-        myEv: '我發佈的評測',
-        teaEv: '任課老師發佈的評測',
+        myEv: '我發佈的評量',
+        teaEv: '任課老師發佈的評量',
         markSetting: '閱卷配寘',
         markData: '閱卷數據'
     },
 
-    //創建評測校本/個人
+    //創建評量學校/個人
     createEv: {
-        createLabel: '創建評測',
-        publishEv: '發佈評測',
-        return: '返回上級',
+        createLabel: '建立評量',
+        publishEv: '發佈評量',
+        return: '回到上一層',
         baseInfo: '基礎資訊',
-        evName: '評測名稱',
-        evPeriod: '測試學段',
-        evMode: '評測模式',
-        evType: '評測類型',
+        evName: '評量名稱',
+        evPeriod: '測試學制',
+        evMode: '評量模式',
+        evType: '評量類型',
         examType: '考試類別',
         courseType: '課程類別',
-        cusLabel1: '校本課程',
+        cusLabel1: '學校課程',
         cusLabel2: '個人課程',
         evTarget: '施測對象',
         publishType: '發佈管道',
@@ -59,52 +59,52 @@ export default {
         sTimeHolder: '請選擇開始時間',
         endTime: '結束時間',
         eTimeHolder: '請選擇結束時間',
-        addSubject: '添加學科',
-        noSubject: '暫無科目，請添加科目',
-        noSubject1: '*請先選擇測試學段',
+        addSubject: '加入學科',
+        noSubject: '暫無學科，請加入學科',
+        noSubject1: '*請先選擇測試學制',
         papersLabel: '試卷庫',
         perviewLabel: '試卷預覽',
         importLabel: '導入說明',
         answerPreview: '作答預覽',
-        errTips1: '評測名稱不能為空！',
+        errTips1: '評量名稱不能為空！',
         errTips2: '測試類型不能為空！',
         errTips3: '評量模式不能為空！',
         errTips4: '請設定類別！',
-        errTips5: '請設定測試類型！',
-        errTips6: '請設定測試對象！',
+        errTips5: '請設定施測類型！',
+        errTips6: '請設定施測對象！',
         errTips7: '請設定發佈管道！',
         errTips8: '請設定發佈時間！',
         errTips9: '請設定結束時間！',
-        errTips10: '請設定測試學段！',
+        errTips10: '請設定施測學制！',
         stPaperTitle: '挑選試卷',
         stPaperContent: '是否確認挑選',
         inDev: '功能正在開發中，敬請期待！',
-        formWarning: '請先完善評測基礎資訊！',
-        paperWarning: '請挑選或導入試卷！',
-        paperWarning1: '還沒有試卷，請挑選或導入試卷！',
-        pdWarning: '請添加測試科目！',
-        publishOk: '評測發佈成功！',
-        togglePeriod: '切換學段',
-        togglePdTip1: '您已添加',
-        togglePdTip2: '的測試科目，如果現在切換學段會清空已選科目，確定切換學段嗎？',
+        formWarning: '請先完善評量基礎資訊！',
+        paperWarning: '請挑選或匯入試卷！',
+        paperWarning1: '還沒有試卷，請挑選或匯入試卷！',
+        pdWarning: '請加入施測學科！',
+        publishOk: '評量發佈成功！',
+        togglePeriod: '切換學制',
+        togglePdTip1: '您已加入',
+        togglePdTip2: '的施測學科，如果現在切換學制會清空已選學科，確定切換學制嗎？',
         toggleOkText: '切換',
-        delPdTitle: '删除科目',
-        delPdContent: '是否確認删除',
-        delOk: '删除成功',
-        pdTips: '請先選擇測試學段！',
-        defaultPaper: '（請先挑選或導入試卷）',
+        delPdTitle: '刪除學科',
+        delPdContent: '是否確認刪除',
+        delOk: '刪除成功',
+        pdTips: '請先選擇施測學制！',
+        defaultPaper: '（請先挑選或匯入試卷）',
     },
     //ManualPaper.vue
     manual: {
         source: '來源：',
         sourceP: '個人試卷庫',
-        sourceS: '校本試卷庫',
-        pdLabel: '學段：',
+        sourceS: '學校試卷庫',
+        pdLabel: '學制：',
         subjectLabel: '學科：',
         gradeLabel: '年級：',
-        fitPd: '適用學段：',
-        fitSubject: '適用科目：',
-        quCount: '題量：',
+        fitPd: '適用學制：',
+        fitSubject: '適用學科：',
+        quCount: '題數：',
         useCount: '使用次數：',
         stdPaper: '已選試卷',
         stPaper: '選擇試卷',
@@ -117,7 +117,7 @@ export default {
         stuName: '學生姓名：',
         score: '總分：',
         scoreUnit: '分',
-        saveScore: '保存打分',
+        saveScore: '儲存給分',
         showAns: '顯示答案',
         hideAns: '隱藏答案',
         showQu: '顯示題幹',
@@ -141,10 +141,10 @@ export default {
         nextStu: '下一位學生>>>',
         markOk: '批註成功！',
         markErr: '批註失敗！',
-        isFullTips: '已經是小題滿分了',
+        isFullTips: '已經給到小題滿分了',
         isZeroTips: '已經是零分了',
-        saveScoreOk: '成績保存成功！',
-        saveSocreErr: '成績保存失敗！',
+        saveScoreOk: '成績儲存成功！',
+        saveSocreErr: '成績儲存失敗！',
         zero: '零',
         one: '一',
         two: '二',
@@ -197,9 +197,9 @@ export default {
         unanswer: '未作答',
         scored: '已評分',
         unscore: '未評分',
-        noPublish: '評測尚未發佈，暫無統計資料',
+        noPublish: '評量尚未發佈，暫無統計資料',
         calcing: '成績數據結算中，',
-        clickFresh: '點此重繪',
+        clickFresh: '點此重整',
         inCalc: '數據結算中，請稍後查看',
         total: '總分',
         avgScore: '均分統計',
@@ -217,13 +217,13 @@ export default {
         random: '隨機分配',
         class: '按班分配',
         scoreDiff: '分差',
-        markRole: '閱卷角色',
+        markRole: '閱卷職務',
         errRole: '異常處理：',
         arb: '仲裁教師：',
         markRole: '閱卷教師：',
         noTea: '暫無教師',
         remove: '移除',
-        addTea: '添加閱卷老師',
+        addTea: '加入閱卷老師',
         quDistrub: '題目分配',
         quIndex: '題號',
         markNum: '閱卷人數',
@@ -247,11 +247,11 @@ export default {
         unassigned: '未分配',
         teaProgress: '教師閱卷進度',
         schedule: '調度',
-        subject: '科目',
+        subject: '學科',
         stuNum: '考試人數',
         scanProg: '掃描進度',
         assignStatus: '閱卷分配',
-        errDeclare: '异常申報',
+        errDeclare: '異常申報',
         arbDeclare: '仲裁申報',
         markProg: '閱卷進度',
         name: '姓名',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/login.js

@@ -7,11 +7,11 @@ export default {
     },
     subTitle: {
         IDLogin: '系統管理者、教師、學生與家長登入口',
-        QRLogin: '使用HiTA或AClassONE掃描進行登入',
+        QRLogin: '使用HiTA5掃描進行登入',
         schoolLogin: '由學校统一分配給學生使用的帳號登入口'
     },
     serAdress: {
-        China: '中國',
+        China: '大陸',
         Global: '全球'
     },
     tooltip: {

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/schoolBaseInfo.js

@@ -8,7 +8,7 @@ export default {
   subjectSetting: '學科設定',
   semesterNum: '學期數：',
   gradeNum: '年級數：',
-  periodNum: '科目數：',
+  periodNum: '學科數：',
   startDate: '開始於',
   semesterDuration: '學期時長：',
   dayUnit: '天',
@@ -17,16 +17,16 @@ export default {
   editLabel: '編輯',
   monthHolder: '月',
   dayHolder: '日',
-  delete: '删除',
-  ssTips1: '點擊設定名稱',
+  delete: '刪除',
+  ssTips1: '點按設定名稱',
   ssTips2: '至少需要保留一項！',
-  ssTips3: '保存/修改資訊成功！',
+  ssTips3: '儲存/修改資訊成功！',
   ssTips4: '已有相同的名字，請重新設定名字！',
   ssTips5: '學科數已達上限！',
   ssTips6: '年級數已達上限！',
   ssTips7: '學期數已達上限！',
-  ssTips8: '您修改資訊後還未保存，如果離開數據將會遺失！',
-  presetPeriod: '學段',
+  ssTips8: '您修改資訊後還未儲存，如果離開資料將會遺失！',
+  presetPeriod: '學制',
   persetSemester: '學期',
   persetGrade: '年級',
   presetGrade1: '一年級',
@@ -36,7 +36,7 @@ export default {
   presetSubject1: '語文',
   presetSubject2: '數學',
   presetSubject3: '英語',
-  pdHolder: '設定學段…',
+  pdHolder: '設定學制…',
   tmzLabel: '時區設定：',
   tmzHolder: '請設定時區…',
   campusHolder: '請設定校區',
@@ -44,7 +44,7 @@ export default {
   smHolder: '設定學期…',
   subjectHolder: '設定學科…',
   noSubject: '暫無學科',
-  anaLabel: '學情設定',
+  anaLabel: '學情分析設定',
   exTypeLabel: '考試類型：',
   examHolder: '設定考試類型…',
   noExam: '暫無考試類型',
@@ -55,27 +55,22 @@ export default {
   touchLabel: '踩線生：',
   touchTips: '踩線生計算管道',
   scoreUnit: '分',
-  delExamTitle: '删除考試類型',
-  delGradeTitle: '删除年級',
-  delSubjectTitle: '删除學科',
-  delPdTitle: '删除學段',
-  delCampusTitle: '删除校區',
-  delSmTitle: '删除學期',
-  delContent: '後與之關聯的數據將不能査詢，確認删除嗎？',
+  delExamTitle: '刪除考試類型',
+  delGradeTitle: '刪除年級',
+  delSubjectTitle: '刪除學科',
+  delPdTitle: '刪除學制',
+  delCampusTitle: '刪除校區',
+  delSmTitle: '刪除學期',
+  delContent: '後與之關聯的數據將不能査詢，確認刪除嗎？',
   campusWarning: '對不起，校區數量已到系統授權最多數量！',
   authWarning: '您暫無此操作許可權！',
-  saveErr: '保存失敗！',
-  saveWarning: '保存提醒',
+  saveErr: '儲存失敗！',
+  saveWarning: '儲存提醒',
   leaveText: '離開',
-  pdWarning: '學段名稱不能重複',
-  semWarning: '學期名稱不能重複',
-  gdNameWarning: '年級名稱不能重複',
-  subWarning: '學科名稱不能重複',
-  exWarning:'考試名稱不能重複',
 
   //ClassroomSetting.vue
   classroomList: '教室清單',
-  pdLabel: '學段：',
+  pdLabel: '學制：',
   listOrder: '依創建時間排序',
   listOrder1: '依教室編號排序',
   listOrder2: '依智慧教室排序',
@@ -83,20 +78,20 @@ export default {
   classroomCode: '教室編碼',
   classroomName: '教室名稱',
   headmaster: '班主任：',
-  setPeriod: '選擇教室學段',
+  setPeriod: '選擇教室學制',
   setGrade: '設定教室年級',
-  setHiteachCode: 'HiTeach軟件序號',
+  setHiteachCode: 'HiTeach軟體序號',
   addClassroom: '新增教室',
   schoolPlan: '校園平面圖與教室位置設定',
   uploadPlan: '上傳平面圖',
   hiteachList: 'HiTeach序號清單',
-  codeSearchHolder: '請輸入關鍵字蒐索',
+  codeSearchHolder: '請輸入關鍵字搜尋',
   classroomCodeHolder: 'eg: HBCN0101',
   classroomNameHolder: 'eg:一年級一班',
-  headmasterHolder: '可通過名字蒐索…',
+  headmasterHolder: '可通過名字搜尋…',
   hiTeachHolder: '請在右側清單選擇可用序號…',
   noHiTeachTips: '沒有可用序號',
-  suportCanvas: '當前瀏覽器不支持Canvas，請更換瀏覽器再試試。',
+  suportCanvas: '當前瀏覽器不支持Canvas繪圖機能，請更換瀏覽器再試試。',
   addCodeTitle: '錄入HiTeach序號',
   codeHolder: '請輸入HiTeach序號…',
   moreAuth: '大量授權',
@@ -105,13 +100,13 @@ export default {
   hiTeach: 'HiTeach序號',
   csTips1: '已放大至最大倍數！',
   csTips2: '已縮小至最小倍數！',
-  csTips3: '保存成功！',
+  csTips3: '儲存成功！',
   csTips4: '至少需要保留一項！',
   csTips5: '上傳成功！',
   csTips6: '此序號已綁定到教室！',
-  csTips7: '删除成功！',
+  csTips7: '刪除成功！',
   presetClassroomName: '教室',
-  presetHeadmaster: '未指定班主任',
+  presetHeadmaster: '未指定班導師',
   sokapp: '蘇格拉底議課',
   remotcls: '遠距教室服務',
   sokdesk: '蘇格拉底案頭',
@@ -133,7 +128,7 @@ export default {
   relationHi: '關聯Hiteach設備',
   hiFilter1: '顯示所有版本的Hiteach',
   hiFilter2: '僅顯示Hiteach Standard版本',
-  hiFilter3: '僅顯示Hiteach Pro版本',
+  hiFilter3: '僅顯示Hiteach Mobile版本',
   hiFilter4: '僅顯示Hiteach TBL版本',
   single: '單一',
   mach: '大量',
@@ -143,7 +138,7 @@ export default {
   onClassStu: '專科教室沒有固定學生名單！',
   classNoErr: '教室編碼不能為空！',
   classNoErr1: '教室編碼只能由字母和數位組成！',
-  classAttr1: '常規教室（有固定學生）',
+  classAttr1: '班級教室（有固定學生）',
   classAttr2: '專科教室（無固定學生）',
   nameWarning: '請輸入教室名稱',
   typeWarning: '請設定教室内容',
@@ -154,9 +149,9 @@ export default {
   noStdClass: '當前班級未選中，不能移動！',
   formWarning: '請先完善班級資訊再保存！',
   bindingErr: 'Hiteach綁定失敗！',
-  delClass: '删除班級',
-  saveClassWarning: '當前教室數據尚未保存。如果離開，修改的數據將不會保存！',
-  addStuBtn: '添加學生',
+  delClass: '刪除班級',
+  saveClassWarning: '當前教室資料尚未儲存。如果離開，修改的數據將不會保留！',
+  addStuBtn: '加入學生',
   delStuBtn: '移除學生',
   editSeat: '修改座號',
   removeTile: '移除提醒',
@@ -167,6 +162,6 @@ export default {
   link: '關聯',
   confirmDelink: '請問您確定要解除關聯',
   noStu: '暫無學生',
-  addOk: '添加成功',
-  addErr: '添加失敗'
+  addOk: '加入成功',
+  addErr: '加入失敗'
 }

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/schoolMgmt.js

@@ -21,12 +21,12 @@ export default {
   block3SubTitle4: '總資源數',
   block4Title1: '學習活動類型',
   block4Title2: '學習活動狀態',
-  block4Title3: '翻轉課堂完成率',
-  block4Title4: '線上測驗完成率',
+  block4Title3: '自學課堂完成率',
+  block4Title4: '線上自主評量完成率',
   block4Title5: '作業作品完成率',
-  block4Title6: '課堂&學習歷程&資源產出逐日變化',
-  block4SubTitle1: '翻轉課堂數量',
-  block4SubTitle2: '線上測驗數量',
+  block4Title6: '課堂&學習歷程&資源產生逐日變化',
+  block4SubTitle1: '自學課堂數量',
+  block4SubTitle2: '線上自主評量數量',
   block4SubTitle3: '作業作品數量',
   block4SubTitle4: '總智慧教室數',
   block4SubTitle5: '進行中活動',
@@ -47,7 +47,7 @@ export default {
   text13: '上傳影片',
   text14: '作業作品',
   text15: '翻轉課堂',
-  text16: '線上測驗',
+  text16: '線上自主評量',
   text17: '語文類別',
   text18: '數理類別',
   text19: '文史類別',
@@ -64,16 +64,16 @@ export default {
   text30: '舞蹈',
   text31: '模擬測驗',
   text32: '成績登錄',
-  text33: '線上測驗',
+  text33: '線上自主評量',
   text34: '合併活動',
-  text35: '班級競賽',
+  text35: '班際競賽',
   text36: '網路閱卷',
   text37: 'HiTeach',
   text38: '總數量',
   text39: '題目數',
   text40: '教材數',
   text41: '分享課例數',
-  text42: '校本課綱數',
+  text42: '學校課綱數',
   text43: '各年級資源產出分佈',
   text44: '一年級',
   text45: '二年級',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/serviceDriveAuth.js

@@ -35,7 +35,7 @@ export default {
   可啟用裝置數: '可啟用裝置數',
   已啟用裝置數: '已啟用裝置數',
   管理Hiteach教室: '管理Hiteach教室',
-  暂无数据: '暂无数据',
+  暂无数据: '暫無資料',
   序號到期日: '序號到期日：',
   無到期日: '無到期日',
   已到期: '已到期',
@@ -106,7 +106,7 @@ export default {
   項至第: '項至第',
   項: '項',
   所有項目: '所有項目',
-  未关联班级: '未关联班级',
+  未关联班级: '未關聯班級',
   套用至全校所有項目: '套用至全校所有項目',
   共: '共',
   個: '個',
@@ -142,7 +142,7 @@ export default {
   確定收回所有空間: '確定收回所有空間',
   '確定後全部每位教師都直接設置為0GB。': '確定後全部每位教師都直接設置為0GB。',
   保存提醒: '保存提醒',
-  '当前空間数据尚未保存。如果關閉，修改的数据将不会保存！': '当前空間数据尚未保存。如果關閉，修改的数据将不会保存！',
+  '当前空間数据尚未保存。如果關閉，修改的数据将不会保存！': '當前空間數據尚未保存。如果關閉，修改的數據將不會保存！',
   回收空間: '回收空間',
   保存變更: '保存變更',
   空間分配狀態: '空間分配狀態',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/settings.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
 	setting_title1: '學校管理',
 	setting_title2: '一般設定',
-	schoolList: '已添加或申請學校',
+	schoolList: '已加入或申請學校',
 	langSetting: '網站語言設定',
 	langTips: '請選擇網站要用來顯示選單、互動頁面以及通知資訊的語言',
 	langCheck: '使用瀏覽器語系展示',
@@ -11,19 +11,19 @@ export default {
 	menuTips: '選擇左側Menu在網站載入時的預設顯示模式',
 	menuOpen: '預設展開顯示',
 	menuClose: '預設關閉顯示',
-	defaultSchool: '默認學校',
+	defaultSchool: '預設學校',
 	curSchool: '當前學校',
 	courseNum: '課程數',
 	activityNum: '活動數',
 	joinStatus: '提出加入請求',
-	requestStatus: '送出添加邀請',
+	requestStatus: '送出加入邀請',
 	goSchool: '前往學校',
 	agreeJoin: '同意加入',
-	cancelAdd: '取消添加',
+	cancelAdd: '取消加入',
 	requestJoin: '申請加入',
-	inputSearch: '輸入要蒐索的學校名稱',
+	inputSearch: '輸入要檢索的學校名稱',
 	modalTip1: '注意',
-	modalTip2: '此舉動將使您離開當前學校的IES5站臺,並前往',
+	modalTip2: '此舉動將使您離開當前學校的IES5網站,並前往',
 	modalTip3: '當前頁面未保存的資料將會遺失,是否同意此操作？',
 	columnName: '學校名稱',
 	columnArea: '地區',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/stuAccount.js

@@ -5,36 +5,36 @@ export default {
   stuName: '姓名',
   classroomCode: '教室編碼',
   classroomName: '教室名稱',
-  period: '學段',
+  period: '學制',
   grade: '年級',
   authStatus: '授權狀態',
   password: '密碼',
-  abnormalStatus: '异常狀態',
+  abnormalStatus: '異常狀態',
 
   //Index.vue
   menuAuth: '授權管理',
   importStu: '匯入名單',
   addStu: '新增學生',
   editInfo: '編輯資訊',
-  delStu: '删除學生',
+  delStu: '刪除學生',
   searchHolder: '輸入關鍵字或帳號資訊搜索',
   periodHolder: '選擇學制',
   gradeHolder: '選擇年級',
   classroomHolder: '選擇教室',
   tips1: '請選擇需要修改的學生！',
-  tips2Title: '删除學生',
-  tips2Content1: '確定删除',
+  tips2Title: '刪除學生',
+  tips2Content1: '確定刪除',
   tips2Content2: '帳號資訊！',
-  tips2Content3: '確認批量删除',
+  tips2Content3: '確認批量刪除',
   tips2Content4: '個學生',
-  tips3: '請選擇需要删除的學生！',
-  sltPdFirst: '請先選擇學段',
-  sltGdFirst: '請先選擇學段',
+  tips3: '請選擇需要刪除的學生！',
+  sltPdFirst: '請先選擇學制',
+  sltGdFirst: '請先選擇學制',
   noClass: '此年級暫無教室',
   noRelClass: '未關聯班級',
   resetPw: '重置密碼',
   semYear: '學年度：',
-  delOk: '删除成功',
+  delOk: '刪除成功',
   isBottom: '已經到底了',
 
   //AddStudent.vue
@@ -61,16 +61,16 @@ export default {
 
   //ImportStudent.vue
   importTitle: '導入學生名單',
-  importTips1: '拖拽欲匯入的學生帳號和表格檔案至此',
+  importTips1: '拖移想匯入的學生帳號和表格檔案至此',
   importTips2: '或',
-  importTips3: '點擊檔案圖示打開文件瀏覽上傳',
-  importTips4: '打開的檔案已删除！',
+  importTips3: '點按檔案圖示以瀏覽檔案上傳',
+  importTips4: '打開的檔案已刪除！',
   importTips5: '檔案類型錯誤',
   importTips6: '檔案：',
   importTips7: '不是EXCEL檔案，請選擇尾碼為.xlsx或者.xls的EXCEL檔案。',
   importTips8: '檔案讀取出錯',
   importTips9: '缺少',
-  importTips10: '資訊，請完善，再導入！',
+  importTips10: '資訊，請完善，再匯入！',
   importTips11: '檔案讀取成功！',
   importTips12: '請檢查表格數據是否正確！',
   importInfo1: '總名單數：',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/studentWeb.js

@@ -10,11 +10,11 @@ export default {
         survey: '問卷'
     },
     public: {
-        noData: '暫無數據',
+        noData: '暫無資料',
         going: '進行中',
         finish: '已結束',
-        schoolExam: '校級評測',
-        privateExam: '個人評測',
+        schoolExam: '校級評量',
+        privateExam: '個人評量',
         schoolVote: '校級投票',
         privateVote: '個人投票',
         schoolSurvey: '校級問卷',
@@ -29,8 +29,8 @@ export default {
         Timeout: '已逾時',
         makeupExam: '可補考',
         makeupHw: '可補交',
-        selectActivity: '請從列表挑選一個活動',
-        allSubject: '綜合科目'
+        selectActivity: '請從列表中挑選一個活動',
+        allSubject: '所有學科'
     },
     state: [
         {
@@ -67,7 +67,7 @@ export default {
     'change-school': {
         'page-title': '切換學校',
         'current-data-school': '目前資料來源學校',
-        'Habook-smart-school': 'Habook智慧校園'
+        'Habook-smart-school': 'HABOOK智慧校園'
     },
     'homeView-title': '首頁資訊總覽',
     calenderCardTitle: '行事歷',
@@ -81,7 +81,7 @@ export default {
     newAddCourse: '最新加入：選修數學(二)',
     missionListCardTitle: '活動任務清單',
     missionListCardLoading: '載入中',
-    missionListCardReachBottom: '已經最底，沒活動啦！ ',
+    missionListCardReachBottom: '已經最底，沒活動啦！',
     myProgressBar: {
         tasksCompletionRate: '活動任務完成率',
         selfStudyClickRate: '自學教材點閱率'
@@ -171,7 +171,7 @@ export default {
     makeupHW: '可補交',
     empty: '目前無資料 ~',
     baseInfo: {
-        subject: '科目:',
+        subject: '學科:',
         teacher: '教師:',
         period: '活動期限：',
         postTime: '發佈時間：',
@@ -232,7 +232,7 @@ export default {
         CommentClassmatesHomeworkBtn: '同學作業觀摩互評',
         uploadSuccess: '上傳成功',
         uploadDes: '活動結束後，即可檢視作業成績評語',
-        timeoutHint: '作業上傳時間已結束，本次作業成績將以 0分 計算，或等候教師開放補交。 ',
+        timeoutHint: '作業上傳時間已結束，本次作業成績將以 0分 計算，或等候教師開放補交',
         contentPage: '作業內容',
         scorePage: '成績評語',
         score: '教師評分',
@@ -255,25 +255,25 @@ export default {
         submitBtn: '送出'
     },
     exam: {
-        examLink: '試卷鏈接',
+        examLink: '試卷連結',
         isSubject: '科試卷',
-        subjectNow: '當前科目',
-        examData: '評測內容',
+        subjectNow: '當前學科',
+        examData: '評量內容',
         gradeReport: '成績報告',
         gradeAnalyse: '成績分析',
         queType: {
-            single: '單選題',
-            multiply: '多選題',
-            judge: '判斷題',
-            complete: '填空題',
+            single: '選擇題',
+            multiply: '複選題',
+            judge: '是非題',
+            complete: '填充題',
             subjective: '問答題',
             compose: '綜合題',
             correct: '改錯題',
-            connector: '連線題'
+            connector: '配合題'
         },
-        submitSuccess: '作答信息提交成功！ ',
-        submitFail: '作答信息保存失敗！ ',
-        msgWarning: '作答信息錯誤！ ',
+        submitSuccess: '作答資料提交成功！ ',
+        submitFail: '作答資料提交失敗！ ',
+        msgWarning: '作答資料錯誤！ ',
         testpop: {
             title: '評量',
             completion: '完成度',
@@ -291,7 +291,7 @@ export default {
             myAnswerSheet: '我的答題卡',
             exitQuizhint: '離開測驗提示',
             exitQuizhintDe: '系統檢測您尚未「交卷」，如您選擇「確定」,',
-            exitQuizhintDes: '則目前作答將不保存，下次需重新測驗',
+            exitQuizhintDes: '則目前作答將不保留，下次需重新測驗',
             cancel: '取消',
             ok: '確定',
             submitQuizhint: '交卷提示',
@@ -310,8 +310,8 @@ export default {
         report: {
             anwser: '前往作答',
             noRes: '成績尚未結算',
-            getScore: '得分題目數',
-            answerBack: '評測作答回顧',
+            getScore: '得分題數',
+            answerBack: '評量作答回顧',
             right: '答對',
             wrong: '答錯',
             noScore: '未評分',
@@ -322,10 +322,10 @@ export default {
             noAns: '未作答',
             linkSource: '網絡資源',
             noSource: '暫無資源',
-            fileSource: '文件資源',
-            fileView: '文件預覽',
-            noReview: '該文件暫不支持預覽，請下載查看！ ',
-            pdfErr: 'pdf 加載失敗',
+            fileSource: '檔案資源',
+            fileView: '檔案預覽',
+            noReview: '該檔案暫不支持預覽，請下載查看！ ',
+            pdfErr: 'pdf 載入失敗',
             noAnalyse: '暫無解析'
         },
         timeoutHint: '評量活動時間已結束，逾時將以0分計算，或等待教師開放補考。 ',
@@ -378,7 +378,7 @@ export default {
             comIndex: '綜合難度',
             objItem: '客觀',
             subItem: '主觀',
-            subjects: '科目',
+            subjects: '學科',
             item: '題目',
             objItems: '客觀題',
             subItems: '主觀題',
@@ -386,7 +386,7 @@ export default {
             standardIndex: '標準答案/配分',
             stuAnsIndex: '學生作答/得分',
             notice: '【-】--答對，【#】--未作答，【?】--多選題',
-            gradeErr: '成績信息錯誤！ '
+            gradeErr: '成績數據錯誤！ '
         },
         'correctAnswer': '答對',
         wrongAnswer: '答錯',
@@ -414,10 +414,10 @@ export default {
         material: '上課內容',
         classInteractionRecord: '課堂互動記錄',
         qA: '即問即答',
-        qAMulti: '即問即答(多選)',
+        qAMulti: '即問即答(複選)',
         reference: '參考答案',
         correct: '答案正確',
-        groupQAMulti: '分組即問即答(多選)',
+        groupQAMulti: '分組即問即答(複選)',
         poImg: '教師從Hiteach推送了一張圖:',
         link: '分享連結'
     },
@@ -428,13 +428,13 @@ export default {
         baseInfo: '基本資訊',
         description: '課程概述',
         classmates: '同學名單',
-        classID: '課程代碼',
+        classID: '課程代號',
         classTime: '上課時間',
         classroom: '上課教室',
         teacher: '授課教師',
         'co-teacher': '協同教師',
         addedTime: '加入課程日期',
-        syllabus: '課綱概覽',
+        syllabus: '課程要目概覽',
         seatNo: '座號',
         name: '姓名',
         group: '組別'

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/survey.js

@@ -17,12 +17,12 @@ export default {
 	defaultName: '預設問卷名稱',
 	isExistTip: '已存在未保存的問卷活動！',
 	getDataFailTip: '獲取數據失敗！',
-	deletesurvey: '删除問卷',
-	deleteConfirmTip: '確認删除該問卷活動？',
+	deletesurvey: '刪除問卷',
+	deleteConfirmTip: '確認刪除該問卷活動？',
 	cancelSurvey: '取消發佈',
 	cancelConfirmTip: '確認取消發佈該問卷活動？',
-	deleteSuc: '删除成功',
-	deleteFail: '删除失敗',
+	deleteSuc: '刪除成功',
+	deleteFail: '刪除失敗',
 	doSuc: '操作成功',
 	doFail: '操作失敗',
 	noData: '暫無數據',
@@ -31,7 +31,7 @@ export default {
 		namePlace: '請輸入問卷名稱',
 		target: '問卷對象',
 		privateClass: '個人班級',
-		schoolClass: '校本班級',
+		schoolClass: '學校班級',
 		targetPlace: '請選擇問卷發佈對象',
 		noFoundText: '暫未創建班級',
 		time: '起止時間',
@@ -56,7 +56,7 @@ export default {
 		ruleClasses: '問卷對象不能為空',
 		ruleTime: '請設定起止時間',
 		ruleDate: '日期不能為空',
-		ruleStartTime: '結束時間不能早於開始時間'
+		ruleStartTime: '開始時間不能早於當前時間'
 	},
 	questionaire: {
 		noItemData: '暫無題目數據',
@@ -72,7 +72,7 @@ export default {
 		subjective: '問答',
 		noCompleteTip: '請填寫完整',
 		confirmTitle: '溫馨提示',
-		confirmText: '確認删除該題目？',
+		confirmText: '確認刪除該題目？',
 		progress:'問卷完成度',
 		progressTitle:'問卷進度',
 		joinNum:'參與人數統計',
@@ -94,12 +94,12 @@ export default {
 	optionMaxTip:'最多只有9個選項',
 	question:'題目',
 	singleOption:'單選選項',
-	multipleOption:'多選選項',
-	judgeOption:'判斷選項',
-	addOption:'添加選項',
+	multipleOption:'複選選項',
+	judgeOption:'是非選項',
+	addOption:'新增選項',
 	barTitle:'選項結果分佈圖',
-	noMatchData:'未匹配數據',
-	getFileFailTip:'數據讀取失敗',
+	noMatchData:'未配對到數據',
+	getFileFailTip:'資料讀取失敗',
 	backToRecord:'返回活動記錄',
-	noFoundAc:'未查找到指定ID活動，請重新選擇！'
+	noFoundAc:'未找到指定ID的活動，請重新選擇！'
 }

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/system.js

@@ -9,9 +9,9 @@ export default {
         cusPlanMgt: '排課管理',
         authMgt: '授權管理',
         preview: '預覽',
-        scSyllabus: '校本課綱',
-        scContent: '校本內容',
-        scQuBack: '校本題庫',
+        scSyllabus: '學校課綱',
+        scContent: '學校內容',
+        scQuBack: '學校題庫',
         kdBack: '知識點庫',
         staAna: '統計分析',
         evAna: '學情分析',
@@ -28,7 +28,7 @@ export default {
         prtContent: '個人內容',
         prtQuBack: '個人題庫',
         stuAc: '學習活動',
-        prtEv: '個人評測',
+        prtEv: '個人評量',
         prtVote: '個人投票',
         prtQu: '個人問卷',
         selfLearn: '自主學習',
@@ -37,14 +37,14 @@ export default {
         cusMgt: '課程管理'
     },
     compt: {
-        cusWare: '課件',
-        sizeErr: '文件大小超出限制',
+        cusWare: '教材',
+        sizeErr: '檔案大小超出限制',
         typeErr: '檔案類型不支持',
         acRep: '警告：未找到指定班級',
         classErr: '警告：未找到指定班級',
-        setErr: '錯誤：座位號重複',
-        tbColErr1: '導入數據沒有',
-        tbColErr2: '，請完善表格數據再導入',
+        setErr: '錯誤：座號重複',
+        tbColErr1: '匯入數據沒有',
+        tbColErr2: '，請完善表格數據再匯入',
         fileReadErr: '檔案讀取失敗'
     }
 }

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/talMgmt.js

@@ -9,7 +9,7 @@ export default {
     text8: '近30日',
     text9: '本學期',
     text10: '年級',
-    text11: '科目',
+    text11: '學科',
     text12: '一年級',
     text13: '二年級',
     text14: '三年級',
@@ -22,9 +22,9 @@ export default {
     text21: '藝術',
     text22: '其他',
     text23: '科技互動指數關系圖(年級)',
-    text24: '科技互動指數關系圖(科目)',
+    text24: '科技互動指數關系圖(學科)',
     text25: '音樂',
-    text26: '軟件測試',
+    text26: '軟體測試',
     text27: '語文',
     text28: '英語',
     text29: '美術',

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/teachContent.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   filterRes: '教材',
   filterPicture: '圖片',
-  filterVideo: '視頻',
+  filterVideo: '影片',
   filterAudio: '音訊',
   filterDoc: '檔案',
   filterOther: '其他',
@@ -9,47 +9,47 @@ export default {
   tableC1: '檔案名稱',
   tableC2: '操作',
   tableC3: '知識點',
-  tableC4: '文件大小',
+  tableC4: '檔案大小',
   tableC5: '關聯數量',
   tableC6: '上傳日期',
-  searchText: '請輸入關鍵字蒐索',
+  searchText: '請輸入關鍵字搜尋',
   btnUpload: '上傳資源',
   tips1: '大圖',
   tips2: '清單',
   tips3: '下載檔案',
   tips4: '預覽檔案',
-  tips5: '綁定知識點',
+  tips5: '關聯知識點',
   tips6: '重命名',
-  tips7: '刪除檔',
+  tips7: '刪除檔案',
   tips8: '您的瀏覽器不支持video標籤。',
-  props1: '確認删除',
-  props2: '檔案删除成功！',
-  props3: '檔案删除失敗！',
-  props4: '取消删除！',
+  props1: '確認刪除',
+  props2: '檔案刪除成功！',
+  props3: '檔案刪除失敗！',
+  props4: '取消刪除！',
   props5: '檔名修改成功！',
-  props6: '文件上傳成功！',
-  props7: '存儲空間不足！',
-  uploadText: '點擊或者拖拽上傳',
+  props6: '檔案上傳成功！',
+  props7: '儲存空間不足！',
+  uploadText: '點按或者拖移上傳',
 
-  resTips: 'HiTeach生成的課件，不包含PPT等其他檔案',
+  resTips: 'HiTeach生成的教材，不包含PPT等其他檔案',
   space: '空間：',
   calcing: '計算中…',
   blobFull: '（已滿）',
   otherType: '其他類型',
   appData: '應用數據',
-  delBatch: '批量删除',
+  delBatch: '批量刪除',
   viewport1: '清單模式',
   viewport2: '圖片模式',
   bottomTips: '--------我也是有底線的--------',
-  notAudio: '您的瀏覽器不支持audio元素。',
+  notAudio: '您的瀏覽器不支持audio元素',
   nameOk: '名稱修改成功',
   nameErr: '名稱修改失敗',
-  fullTips: '存儲空間已滿，無法上傳',
-  loadAll: '已經加載全部',
+  fullTips: '儲存空間已滿，無法上傳',
+  loadAll: '已經全部下載完',
   authErr: '獲取Blob授權失敗',
-  sizeErr: '空間計算异常',
-  delBatchTips1: '請在清單模式使用批量删除！',
-  delBatchTips2: '請先選擇需要删除的檔案！',
+  sizeErr: '空間計算異常',
+  delBatchTips1: '請在清單模式使用批量刪除！',
+  delBatchTips2: '請先選擇需要刪除的檔案！',
   specialChart: '不能包含特殊字元',
-  noData: '暫無數據'
+  noData: '暫無資料'
 }

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/teachermgmt.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
     page:{
         text1: '教師帳號管理',
-        text2: '添加教師帳號'
+        text2: '新增教師帳號'
     },
     blurryFilter: '請輸入關鍵字或帳號資訊...',
     mulitSet: '批量權限管理',
@@ -17,29 +17,29 @@ export default {
         title:'權限設定',
         subTitle: '欲進行授權變更的帳號',
         area1:{
-            title:'區、班、校管理頁面',
-            read: '允許檢視區、班、校管理頁面',
+            title:'區、校、班管理頁面',
+            read: '允許檢視區、校、班管理頁面',
             auth1: '允許編輯學制內容，包括年級、學期科目資訊'
         },
-        reset: '回復預設',
-        save: '保存變更',
+        reset: '恢復預設',
+        save: '儲存變更',
         on: '開啟',
         off: '關閉'
     },
     model:{
         delTeacher:{
-            title: '刪除老師',
+            title: '刪除教師',
             text1: '請問您確定要刪除',
         },
         warning:{
             title: '提醒',
-            text1: '請先勾選左側的老師'
+            text1: '請先勾選左側的教師'
         }
     },
     message:{
         info1:'刪除成功',
         info2:'已寄發提醒通知',
-        info3: '已批准教師申請',
+        info3: '已核准教師申請',
         info4: '老師權限已變更',
         info5: '取消教師邀請',
         info6: '請問您確定要取消',
@@ -52,29 +52,29 @@ export default {
         info13: '已對',
         info14: '送出邀請',
         info15: '您的 Excel 沒資料',
-        info16: '批准教師申請',
-        info17: '請問您確定要批准',
+        info16: '核准教師申請',
+        info17: '請問您確定要核准',
         info18: '的教師申請',
         info19: '找不到此教師的資料'
     },
     job: {
-        'jobTitle': '添加職稱',
+        'jobTitle': '加入職稱',
         'teacher':'教師'
     },
     authority:{
         'classroom':'班級教室管理',
         'system':'校園基礎數據管理',
-        'studentAccount':'學生賬號管理',
-        'teachermgmt':'教師賬號管理',
+        'studentAccount':'學生帳號管理',
+        'teachermgmt':'教師帳號管理',
         'classroom-read':'檢視班級教室資料',
         'classroom-upd':'變更班級教室設定',
         'schoolSetting-read':'檢視校園基礎設定',
         'schoolSetting-upd':'變更校園基礎設定',
-        'student-read':'檢視學生賬號',
-        'student-upd':'變更學生賬號',
-        'teacher-checkTeacher':'檢查老師可否看',
-        'teacher-read':'檢視教師賬號',
-        'teacher-upd': '變更教師賬號',
+        'student-read':'檢視學生帳號',
+        'student-upd':'變更學生帳號',
+        'teacher-checkTeacher':'檢查老師是否可看',
+        'teacher-read':'檢視教師帳號',
+        'teacher-upd': '變更教師帳號',
         'manageCourse':'課程設置管理',
         'course-read':'查看課程設置資訊',
         'course-upd':'修改課程設置資訊',
@@ -84,15 +84,15 @@ export default {
         'serviceDriveAuth':'授權管理',
         'auth-read':'查看授權管理資訊',
         'auth-upd':'修改授權管理資訊',
-        'syllabus':'校本課綱管理',
-        'syllabus-read':'查看校本課綱資訊',
-        'syllabus-upd':'修改校本課綱資訊',
-        'schoolContent':'校本內容管理',
-        'content-read':'查看校本內容資訊',
-        'content-upd':'修改校本內容資訊',
-        'schoolBank':'校本題庫管理',
-        'exercise-read':'查看校本題庫資訊',
-        'exercise-upd':'修改校本題庫資訊',
+        'syllabus':'學校課綱管理',
+        'syllabus-read':'查看學校課綱資訊',
+        'syllabus-upd':'修改學校課綱資訊',
+        'schoolContent':'學校內容管理',
+        'content-read':'查看學校內容資訊',
+        'content-upd':'修改學校內容資訊',
+        'schoolBank':'學校題庫管理',
+        'exercise-read':'查看學校題庫資訊',
+        'exercise-upd':'修改學校題庫資訊',
         'knowledge':'知識點庫管理',
         'knowledge-read':'查看知識點庫資訊',
         'knowledge-upd': '修改知識點庫資訊',
@@ -106,7 +106,7 @@ export default {
     },
     modal:{
         text1: '此帳號權限已變更，是否要給此帳號更加合適的職稱',
-        text2: '保存'
+        text2: '儲存'
     },
     users:{
         title: '申請審核',
@@ -121,7 +121,7 @@ export default {
         }
     },
     addTeacher:{
-        title: '添加教師',
+        title: '加入教師',
         btn: {
             download: '下載範本',
             upload: '匯入名單',
@@ -137,7 +137,7 @@ export default {
             text4: '重複帳號資料數',
             text5: '匯入失敗帳號數',
             unit: '筆',
-            error1: '檢索到相同帳號',
+            error1: '搜尋到相同帳號',
             error2: '重複邀請或找不到帳號'
         },
         impUsersBox:{

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/totalAnalysis.js

@@ -1,12 +1,12 @@
 export default {
 	totalIndex: {
-		title: '學情分析儀錶盤',
+		title: '學情分析儀表',
 		tab1: '統計資料',
-		tab2: '評測數據',
-		noData: '暫無有效數據返回！'
+		tab2: '評量數據',
+		noData:'暫時找不到資料！'
 	},
-	rateLineTitle:'選項選答率分析',
-	R1R6LineTitle:'R1-R6作答曲線',
+	rateLineTitle: '選答率分析',
+	R1R6LineTitle: 'R1-R6作答曲線',
 	lostStu: '缺考人數',
 	showAnalysis: '資料分析',
 	allSubjects: '全科',
@@ -15,7 +15,7 @@ export default {
 	classBaseInfo: '班級基本數據',
 	scoreRate: '得分率分佈圖',
 	// EvaluationList.vue
-	text1: '歷次考試匯總',
+	text1: '歷次考試彙總',
 	text2: '次數',
 	text3: '更多篩選',
 	text4: '輸入考試名稱...',
@@ -29,24 +29,24 @@ export default {
 	condition3: '學年期',
 	condition4: '考試類型',
 	condition5: '考試範圍',
-	condition6: '評測來源',
+	condition6: '評量來源',
 	condition7: '考試學科',
 
 	// totalIndex.vue
 	ti_title1: '基本資料統計',
-	ti_title2: '評測資料統計',
-	ti_title3: '學科對比統計',
+	ti_title2: '評量資料統計',
+	ti_title3: '學科比較統計',
 	ti_title4: '年級優生率統計',
-	ti_title5: '評測清單數據',
+	ti_title5: '評量清單數據',
 	ti_text1: '教師人數',
 	ti_text2: '學生人數',
 	ti_text3: '學段數',
 	ti_text4: '年級數',
 	ti_text5: '班級數',
-	ti_text12: '全部評測',
-	ti_text6: '正規考',
+	ti_text12: '全部評量',
+	ti_text6: '段考',
 	ti_text7: '模擬考',
-	ti_text8: '普通考',
+	ti_text8: '小考',
 	ti_text9: '其它',
 	ti_text10: '模擬測驗',
 	ti_text11: '診斷測驗',
@@ -56,8 +56,8 @@ export default {
 	echarts_text4: '班級平均',
 	echarts_text5: '年級平均',
 	echarts_text6: '班級總人數',
-	echarts_text7: '進線總人數',
-	echarts_text8: '進線率',
+	echarts_text7: '達標總人數',
+	echarts_text8: '達標率',
 	echarts_text9: '當前年級',
 	echarts_text10: '篩選',
 	echarts_text11: '施測時間',
@@ -81,30 +81,30 @@ export default {
 
 	// index.vue
 	module1: '成績分析',
-	module2: '落点分析',
+	module2: '落點分析',
 	module3: '試題分析',
-	module4: '知識点掌握',
+	module4: '知識點掌握',
 	module5: '認知層次掌握',
 	exportTable: '匯出表格',
-	currentSubject: '當前科目',
-	goExamList: '查看更多評測',
+	currentSubject: '當前學科',
+	goExamList:'查看更多評量',
 
 	// AchievementAnalysis.vue
 	ach_title1: '得分率統計',
 	ach_title2: '平均分數統計',
-	ach_title3: '進線人數統計',
-	ach_title4: '學生表現統計',
-	ach_title5: '各班平均與進線率統計',
+	ach_title3: '達標人數統計',
+	ach_title4: '達標情况統計',
+	ach_title5: '各班平均與達標率統計',
 	ach_title5_2: '各班平均統計',
 	ach_title6: '預警統計',
 	ach_title7: '排名統計',
-	ach_title8: '均分分析',
+	ach_title8: '平均分析',
 	ach_text1: '及格率',
-	ach_text2: '年级',
+	ach_text2: '年級',
 	ach_text3: '區級',
-	ach_text4: '班級平均分',
-	ach_text5: '校級平均分',
-	ach_text6: '區級平均分',
+	ach_text4: '班級平均',
+	ach_text5: '校級平均',
+	ach_text6: '區級平均',
 	ach_text7: '人數',
 	ach_text8: '達標人數',
 	ach_text9: '達標率',
@@ -114,11 +114,11 @@ export default {
 
 	ach_table_text1: '年級排名',
 	ach_table_text2: '總分',
-	ach_table_text3: '平均分',
+	ach_table_text3: '平均分數',
 	ach_table_text4: '標準差',
 	ach_table_text5: '超均率',
-	ach_table_text6: '進線',
-	ach_table_text7: '踩線',
+	ach_table_text6: '達標',
+	ach_table_text7: '臨界',
 	ach_table_text8: '班級排名(PR排名)',
 	ach_table_text9: '年級排名(PR排名)',
 	ach_table_text10: '區級排名',
@@ -144,9 +144,9 @@ export default {
 	sca_text5: '學習良好穩定度高',
 	sca_text6: '粗心大意不細心造成錯誤',
 	sca_text7: '學習尚且穩定需要再用功',
-	sca_text8: '偶爾粗心準備不够充分',
-	sca_text9: '學習不够充分需要更加努力',
-	sca_text10: '學習極不穩定對考試沒有充分準備',
+	sca_text8: '偶爾粗心準備不夠充分',
+	sca_text9: '學習不夠充分需要更加努力',
+	sca_text10: '學習不穩定對考試沒有充分準備',
 	sca_chart_text1: '得分率',
 	sca_chart_text2: '穩定度',
 	sca_table_text1: '答對題數',
@@ -169,7 +169,7 @@ export default {
 	ta_text5: '所選題號',
 	ta_text6: '試題相當適當可以用來區分學生的不同',
 	ta_text7: '試題可能含有異質成分在內需要局部修正',
-	ta_text8: '試題困難度較高適合區分高成就者學生',
+	ta_text8: '試題困難度較高適合區分高成就學生',
 	ta_text9: '試題含有異質成分可能數據錯誤或者題意不清必須加以修改',
 
 	ta_chart_text1: '試題',
@@ -194,7 +194,7 @@ export default {
 	ta_table_text11: '低分组',
 
 	ta_table_tip1: '* 組織：得分率',
-	ta_table_tip2: '* R1-R6:排名區間',
+	ta_table_tip2: '* R1-R6:成就區分組',
 
 	// KnowledgeAnalysis.vue
 	ka_title1: '知識點占比',
@@ -209,13 +209,13 @@ export default {
 	ka_text3: '當前認知層次',
 	ka_text4: '認知層次占比情况',
 
-	ka_chart_text1: '切換柱狀圖',
-	ka_chart_text2: '切換雷达圖',
+	ka_chart_text1: '切換長條圖',
+	ka_chart_text2: '切換雷達圖',
 
-	ka_radar_text1: '知識',
+	ka_radar_text1: '記憶',
 	ka_radar_text2: '應用',
 	ka_radar_text3: '分析',
-	ka_radar_text4: '綜合',
+	ka_radar_text4: '創造',
 	ka_radar_text5: '評鑒',
 	ka_radar_text6: '理解',
 
@@ -231,11 +231,11 @@ export default {
 	ka_table_text10: 'PH錯題人次',
 	ka_table_text11: 'PL錯題人次',
 
-	ka_tip1: '* PH:高分區段 / PL:低分區段',
+	ka_tip1: '* PH:高分組 / PL:低分組',
 
 	// LevelAnalysis.vue
 	le_title1: '認知層次占比',
-	le_title2: '认知层次分布',
+	le_title2: '認知層次分布',
 	le_title3: '得分率關系表',
 	le_title4: '認知層次得分率統計',
 	le_title5: '認知層次得分詳情',
@@ -243,10 +243,10 @@ export default {
 
 	// QuestionList.vue
 	ql_text1: '試卷總分',
-	ql_text2: '單項選擇題',
-	ql_text3: '多項選擇題',
-	ql_text4: '判斷題',
-	ql_text5: '填空題',
+	ql_text2: '選擇題',
+	ql_text3: '複選題',
+	ql_text4: '是非題',
+	ql_text5: '填充題',
 	ql_text6: '問答題',
 	ql_text7: '綜合題',
 	ql_text8: '分',
@@ -256,8 +256,8 @@ export default {
 	ql_text12: '答題解析',
 	ql_text13: '返回',
 	ql_text14: '連線題',
-	ql_text15: '改錯題',
-
+	ql_text15: '配合題',
+	
 	baseExport: {
 		title: '選擇要匯出的表格',
 		checkAll: '全選',
@@ -265,18 +265,18 @@ export default {
 		noCheckTip: '請選擇要匯出的表格！'
 	},
 	myTable: {
-		inner: '進',
-		outer: '踩',
+		inner: '達',
+		outer: '臨',
 		rank: '排名統計',
 		option: '選項',
 		answerRate: '選答率',
 		answerCount: '選答人數',
 		RHRate: '高分組選答率',
 		RLRate: '低分組選答率',
-		tip: '*綠色代表進線,藍色代表踩線'
+		tip: '*綠色代表達標，藍色代表臨界'
 	},
-	paperSubject: '試卷科目',
+	paperSubject: '試卷學科',
 	paperItemsCount: '試卷題數',
-	backUp: '返回上級'
+	backUp: '回到上層'
 
 }

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/updModal.js

@@ -5,24 +5,24 @@
     cancelUpd:'取消上傳',
     tips1:'*上傳相同名字的檔案會自動覆蓋',
     tips2:'*勾選',
-    tips3:'支持PPTX檔案轉換成HTEX教材',
+    tips3:'支援PPTX檔案轉換成HTEX教材',
     fileType1:'教材',
     fileType2:'圖片',
-    fileType3:'視頻',
+    fileType3:'影片',
     fileType4:'音訊',
     fileType5:'轉換',
     fileType6:'檔案',
     fileType7:'其他',
     resolve:'轉成HTEX教材',
-    delOk:'删除成功！',
-    delErr:'删除失敗！',
-    sizeErr:'文件大小超出限制',
+    delOk:'刪除成功！',
+    delErr:'刪除失敗！',
+    sizeErr:'檔案大小超出限制',
     typeErr:'檔案類型不支持',
     cancelErr:'取消失敗！',
     resolveErr:'PPTX解析失敗',
     updErr:'上傳失敗',
     compressImgOk:'壓縮圖上傳成功',
     compressImgErr:'壓縮圖上傳失敗',
-    posterOk:'視頻封面上傳成功',
-    posterErr:'視頻封面上傳失敗'
+    posterOk:'影片封面上傳成功',
+    posterErr:'影片封面上傳失敗'
 }

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/utils.js

@@ -1,24 +1,24 @@
 export default {
-	uploadVideoLimit: '最多只能上傳一個視頻！',
-	videoFormatError: '視頻格式不正確！請重新選擇！',
+	uploadVideoLimit: '最多只能上傳一個影片！',
+	videoFormatError: '影片格式不正確！請重新選擇！',
 	audioFormatError: '音訊格式不正確！請重新選擇！',
-	fileReadFail: '有試題數據讀取失敗！',
+	fileReadFail: '有試題資料讀取失敗！',
 	uploadLoading: '上傳中…',
-	draw: '繪製',
+	draw: '畫記',
 	text: '文字輸入',
-	clear: '清屏',
-	undo: '撤銷',
+	clear: '清除',
+	undo: '還原',
 	close: '關閉',
-	save: '保存',
+	save: '儲存',
 	width: '畫筆粗細',
 	color: '畫筆顏色',
 	fontSize: '字體大小',
 	fontColor: '字體顏色',
 	newNotice: '新通知',
-	noData: '暫無數據',
+	noData: '暫無資料',
 	noJoinSchool: '暫未加入學校',
-	noShoolTip: '用戶暫無學校清單數據',
-	getDataFail: '獲取數據失敗',
+	noShoolTip: '用戶暫無學校清單資料',
+	getDataFail: '獲取資料失敗',
 	teacher: '教師',
 	student: '學生',
 	accountManage: '帳號管理',
@@ -29,11 +29,11 @@ export default {
 	spaceStatus: '個人空間狀態',
 	res: '教材',
 	img: '圖片',
-	video: '視頻',
+	video: '影片',
 	audio: '音訊',
 	doc: '檔案',
 	bank: '題庫',
 	other: '其他內容',
-	caclErrorL: '空間計算异常',
+	caclErrorL: '空間計算異常',
 	logout: '登出',
 }

TEAMModelOS/ClientApp/src/locale/lang/zh-TW/vote.js

@@ -6,33 +6,33 @@ export default {
 	voteDetails: '投票詳情',
 	edit: '編輯',
 	voteResult: '投票數據',
-	optionView: '選項清單試圖',
-	stuListView: '學生清單視圖',
+	optionView: '選項清單查閱',
+	stuListView: '學生清單查閱',
 	defaultName: '預設投票名稱',
-	isExistTip: '已存在未保存的投票活動！',
-	getDataFailTip: '獲取數據失敗！',
+	isExistTip: '已存在未儲存的投票活動！',
+	getDataFailTip: '獲取資料失敗！',
 	serverErrorTip: '投票活動介面調整中,請稍後再試！',
-	deleteVote: '删除投票',
-	deleteConfirmTip: '確認删除該投票活動？',
-	deleteSuc: '删除成功',
-	deleteFail: '删除失敗',
+	deleteVote: '刪除投票',
+	deleteConfirmTip: '確認刪除該投票活動？',
+	deleteSuc: '刪除成功',
+	deleteFail: '刪除失敗',
 	option: '選項',
 	noVote: '未投票',
-	noData: '暫無數據',
-	getClassDataFailTip: '獲取班級學生數據异常',
+	noData: '暫無資料',
+	getClassDataFailTip: '獲取班級學生資料異常',
 	form: {
 		name: '投票名稱',
 		namePlace: '請輸入投票名稱',
 		target: '投票對象',
 		privateClass: '個人班級',
-		schoolClass: '校本班級',
+		schoolClass: '學校班級',
 		targetPlace: '請選擇投票發佈對象',
-		noFoundText: '暫未創建班級',
-		time: '起止時間',
+		noFoundText: '暫未建立班級',
+		time: '起迄時間',
 		endTimePlace: '請選擇投票結束時間',
 		description: '投票描述',
 		optionSetting: '選項設定',
-		addOption: '添加選項',
+		addOption: '加入選項',
 		selectNum: '可投票數',
 		times: '投票週期',
 		once: '單次',
@@ -43,10 +43,10 @@ export default {
 		other: '其他',
 		openSecret: '開啟匿名投票',
 		openRepeat: '允許重複投票',
-		save: '保存',
+		save: '儲存',
 		cancel: '取消',
 		editSuc: '修改成功',
-		addSuc: '添加成功',
+		addSuc: '加入成功',
 		noCompleteTip: '請將資訊填寫完整',
 		noOptionTip: '投票選項個數不能為空！',
 		attachmentMaxTip: '最多只能上傳5個附件',
@@ -55,15 +55,15 @@ export default {
 		ruleName: '投票名稱不能為空',
 		ruleDescription: '投票描述不能為空',
 		ruleClasses: '投票對象不能為空',
-		ruleTime: '請設定起止時間',
+		ruleTime: '請設定起迄時間',
 		ruleDate: '日期不能為空',
-		ruleStartTime: '開始時間不能早於當前時間'
+		ruleStartTime: '開始時間不能早於目前時間'
 	},
-	optionBarTitle:'選項分佈柱狀圖',
-	optionPieTitle:'選項分佈餅圖',
+	optionBarTitle:'選項分佈長條圖',
+	optionPieTitle:'選項分佈圓餅圖',
 	optionMaxTip:'當前投票數大於選項數,請務必勾選允許重複投票！',
 	alreadyVote:'已投票',
 	name:'姓名',
 	className:'班級',
-	rate:'占比'
+	rate:'比例'
 }

TEAMModelOS/appsettings.json

@@ -42,7 +42,7 @@
       "userinfo": "https://api2.teammodel.cn/Oauth2/GetUserInfos"
     },
     "CoreService": {
-      "deviceinfo": "https://api2.teammodel.net/oauth2/getdeviceinfos"
+      "deviceinfo": "https://api2.teammodel.cn/oauth2/getdeviceinfos"
     }
   }
 }