steven 2 years ago
parent
commit
19faaa36c5
1 changed files with 28 additions and 28 deletions
  1. 28 28
      HiTeachCC/ClientApp/src/locale/lang/zh-CN/index.js

+ 28 - 28
HiTeachCC/ClientApp/src/locale/lang/zh-CN/index.js

@@ -320,51 +320,51 @@ export default {
     answerList: '学生作答',
   },
   memberlist:{
-    自由加入:'自由加入',
-    請選擇學生名單:'请选择学生名单',
-    創建自訂學生名單:'创建自订学生名单',
-    點選左側指定可加入的學生名單:'点选左侧指定可加入的学生名单',
-    點選Hi進行編輯:'需编辑名单细节,于初始化后从Hi选单操作',
+    自由加入:'临时參加动态生成',
+    請選擇學生名單:'请选择上课名单',
+    創建自訂學生名單:'创建预存的学生名单',
+    點選左側指定可加入的學生名單: '点击左侧清单选择预存的名单',
+    點選Hi進行編輯:'如需编辑预存名单,请按下一步进入系统后从Hi菜单操作',
     下一步:'下一步',
     上一步:'上一步',
     編輯學生:'编辑学生',
-    新增學生:'新增学生',
+    新增學生:'添加学生',
     姓名:'姓名',
-    座號:'座号',
-    座號重複:'座号重复',
-    座號不可為空或輸入無法辨認的值:'座号不可为空或输入无法辨认的值',
+    座號:'座号',
+    座號重複:'座号重复',
+    座號不可為空或輸入無法辨認的值:'座号不可为空或输入无法辨认的值',
     姓名不可為空:'姓名不可为空',
     確定:'确定',
     取消:'取消',
     修改名單名稱:'修改名单名称',
-    表單名稱不可為空:'表单名称不可为空',
+    表單名稱不可為空:'名称不可为空',
     確定刪除後這個名單將無法復原:'确定删除后这个名单将无法复原!',
     刪除:'删除',
-    自訂學生名單:'自订学生名单',
+    自訂學生名單:'编辑预存名单',
     創建名單:'创建名单',
     暫無數據:'暂无数据',
-    新建的學生名單:'建的学生名单...',
-    輸入名單資料:'输入名单资料...',
-    自動編號提示字:'无法辨识座号规则,系统自动编号',
-    預覽:'预览',
-    儲存預覽表格:'储存预览表格',
+    新建的學生名單:'建的学生名单...',
+    輸入名單資料:'输入名单数据...',
+    自動編號提示字:'无法辨识座号规则,系统自动编号',
+    預覽:'预览转换',
+    儲存預覽表格:'保存名单',
     名單範例模板:`输入名单小技巧<br><br>名单的格式为:
-    姓名, 座号 <br>(座号可省略,如有填写则须每列都填写)<br><br>
+    姓名, 座号 <br>(座号可省略,如有填写则须每列都填写)<br><br>
     限制<br>
     姓名:字数长度50以内<br>
     座号:不能重复数字,应小于1000
      <br><br>
     范例 <br>
-    王大明, 1,<br>
-    张小凡, 2,<br>
-    陈士轩, 3,<br>`,
+    王大明, 1<br>
+    张小凡, 2<br>
+    陈士轩, 3<br>`,
     複製範例:'复制范例',
-    自訂名單:'自订名单',
-    帶有重複座號:'带有重复座号',
-    座號範圍提示字:'座号应设置于1-999',
-    名單人數上限提示字:'名单人数上限100人,请删减人数',
-    新增單筆名單人數達上限提示字:'名单人数达上限100人,无法加',
-    自訂名單已達上限提示字:'自订名单已达上限3个',
-    範例名單:`王大明, 1,\n张小凡, 2,\n陈士轩, 3,\n`
-  }
+    自訂名單:'我的名单',
+    帶有重複座號:'带有重复座号',
+    座號範圍提示字:'座号应设置于1-999',
+    名單人數上限提示字:'名单人数超过上限100人,请删减人数',
+    新增單筆名單人數達上限提示字:'名单人数达上限100人,无法加',
+    自訂名單已達上限提示字:'预存名单已达3个上限',
+    範例名單: `王大明, 1\n张小凡, 2\n陈士轩, 3\n`
+   }
 }